蛇年

the Year of Snake

· Decoding China: Slang and Social Life,Chinese Festivals & Traditions

According to the Chinese zodiac, this year is the Year ofthe Snake. But what exactly is the Chinese zodiac? And what does the snake symbolize in Chinese culture? Let’s uncover the answers while practicing your Chinese!

(exercises HERE

根据十二生肖,今年是蛇年。十二生肖指的是十二种动物,它们是:鼠、牛、虎、兔、龙、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、猪。每一年都有一种动物作为代表,比如去年是龙年,今年是蛇年。

说到蛇,很多人都会觉得害怕。在中国,人们对蛇的态度不仅有恐惧,还有崇拜。

中国古代,人们觉得蛇是一种非常神奇的动物。一方面,蛇会冬眠。每到冬天,蛇会藏起来“睡觉”,到了春天再醒过来。这让古人觉得,蛇好像有“死而复生”的能力,非常特别。另一方面,蛇还会蜕皮。它的旧皮掉了,新皮又长出来,像是“重生”一样,让人觉得它非常有生命力。可能也是因此蛇被选入了十二生肖。

你喜欢蛇吗?还是你觉得它太吓人了?蛇在你的文化中有什么特殊的意义吗?欢迎留言和我分享。